jueves, 15 de noviembre de 2012

Bolso con forma de sobre - Envelope Bag


Por fin puedo mostrar este bolso que he hecho para mi hermana por su cumpleaños... tenía que ser una sorpresa hasta que ella lo recibiera en su casa!
 ---
Finally I can show you this envelope bag I sewed for my sister´s birthday... It was a surprise until she received it at home! 

Ultimamente me llaman mucho las formas de los sobres, estoy tratando de dibujar varios patrones, así que seguro que coso alguno más...He utilizado lo que me quedó de la tela de tapicería del Bolso de viaje, y como forro una tela a la que mi hermana tenía cariño
---
I´m drawing some patterns for envelope bags, I´ve been thinking around them lately, surely I´ll sew some more...I´ve used the fabric I got left from my Travel bag, and the lining is a special fabric for my sister. 

Envelope Bag 2


Envelope Bag 3





Como siempre, lo más difícil es coser las trabillas, mi máquina casi no puede con tantas capas de tela... 
 ---
As usual, the hardest thing are the loops, too many fabric layers for my machine. 

La distinta longitud de las cadenas hace que pueda llevarse en bandolera o al hombro. La cadena corta sirve como adorno también.
 ---
Different chain lengths allow to carry it on shoulder, as a short or long version. The short chain works as an ornament too.

Bolso Sobre Mosaic1


Os gusta? Soy un poco monocromática, pero es que cuando me gusta una tela aprovecho para coser con ella todo lo que puedo..
---
Do you like it? I´m a little monochromatic, but when I like a fabric, I try to sew as much as possible with it.








13 comentarios:

  1. Muy bonita! Me gusta la cadena y la versatilidad.

    ResponderEliminar
  2. Me gusta muchísimo y en distancias cortas parece que gana la tela,las cadenas muy chulas

    ResponderEliminar
  3. ME FLIPA!!! super bonito!!! podrías crear un tutorial porfi???

    ResponderEliminar
  4. Me gusta mucho!! esa forma de sobre sin el pico me encanta y las cadenas de distinta medida para ponerlo diferente. Un regalo precioso!!

    ResponderEliminar
  5. Precioso, me encanta, Mónica has pensado en hacer un "tuto"
    aunque sea cortito por que me haría uno...Saludos

    ResponderEliminar
  6. Muchas gracias a todas... la verdad es que voy a volver a hacerlo porque a mi hermana también le ha gustado mucho... cuando me ponga lo haré con un tutorial!
    Besos

    ResponderEliminar
  7. Muy bonito Mónica!! Es muy difícil que tantas capas y queden tan bien cosidas y tú lo has conseguido. Me ha encantado!!

    PD Gracias por tu comentario en mi blog. Me alegro de que el patrón te viniera bien! :-)
    María

    ResponderEliminar
  8. "Qué artistaza era mi amiga...."
    Me encanta, qué bonito es¡

    ResponderEliminar
  9. Monica quiero uno igual!!. Me encanta, me gusta y me chifla!!. Te ha quedado envidiable!!, tanto que tu hermana me da mucha envidia!!.
    Por fi!!, un tutorial YA!!.
    Besitos

    ResponderEliminar
  10. Todo lo que haces es delicado, estiloso y concienzudamente precioso...

    ResponderEliminar
  11. Hola!!! Soy la hermana afortunada que está luciendo el bolso! Jajaja! siento daros envidia pero quería confirmaros que aún gana más en vivo y en directo! Menuda artista tengo en la familia...Gracias hermana, te adoro.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias hermana, eres un sol, y mi mejor conejillo de indias...
      Que ganas de verte!

      Eliminar
  12. Mónica gracias por tu ayuda para solucionar lo de las imágenes, he leido los links que me has enviado y creo que lo podré arreglar. :D
    Gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Por cierto me encanta el bolsito! Tutorial pronto please. :)
    Ana

    http://licenciaparacoser.blogspot.com

    ResponderEliminar

Me encantaría saber lo que piensas

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...